1.मुझसे एकदम खुल कर कहो|
Tell me quite frankly .
2.लड़ाई से बाहर निकलो |
Get out of the war.
3.उसका दिल काम करना बंद कर दिया |
He fell into heart failure .
4.उसे यहां भर्ती करो और मरता देखो |
Admit him here and watch him die.
5. चलो मैं शुरू करता हूं |
let me start .
6.मैं तुम्हें बताता हूं |
let me tell you .
7.वह मर गया हैं|
He has died.
Or
He has gonna die.
8.क्या आप लोग अपने काम पर वापस जाएंगे ?
Will you please get back to your work ?
9.चलो अंदर चले और इसके बारे में बात करें |
let's go inside and talk about it.
10.अपने हाथ अपने कूल्हों के नीचे रखो |
Keep your hands under your behind.
11. बस उस पर नजर रखो |
Just keep an eye on him .
12.जय माता दी |
Or
माता की जय हो |
Hail to Matadi.
13.जाओ और वहां बैठो ।
Go and sit over there .
14.तुम्हें कुछ करना पड़ेगा |
You need to do something .
15.क्या तुम राखी बोल रही हो ?
Are you Rakhi speaking ?
16.मैं कुछ नहीं कहना चाहता |
I don't want to say anything .
17.यही तो मैं चाहता हूं |
That is all I want .
18.तुम इसे क्या कहते हो ?
What do you call it ?
19.तुम किस प्रकार की कार चलाते हो ?
What kind of car do you drive ?
20. मैं पिया हुआ था ।
I was drunk .
21.मेरे साथ यहां काम करो |
Work here with me .
22.इसका कितना खून बहा ?
How much blood this guy lost ?
23.उसके परिवार में मैं ही अकेला सदस्य हूं |
I am only family he has got.
24.अपने दिमाग को अनुशासित करो |
Discipline your mind .
25.तुम्हारे पिता महान थे ।
Your father was great.
26.यह इतना बुरा नहीं जितना यह लगता है |
It is not as bad as it seems.
27. मैं भी ठीक यही सोच रहा हूं |
I have been thinking exactly the same thing.
28. तुम्हें दिल नहीं हारना चाहिए |
You should not lose your heart.
29. जितनी चादर उतने पैर पसारे |
Cut your coat according to your cloth .
30.वादा ना तोड़ |
Don't break your promise .
31.मैं हवा का झोंका हूं |
I am a gust of wind .
32.तुम इतने समय से कहां थी |?
Where had you been for so long ?
33. मीटर में आग लगी है ?
Metre has caught fire.
34. मैं भी वही कह रहा हूं |
So I am telling .
35.सारी उम्र हम मर मर के जी लिए |
We have been dying everyday and haven't been living .
36.कोरा कागज था यह मन मेरा |
My mind was a blank paper.
37. आप ठंडा या गर्म क्या लेना चाहेंगे ?
What would you like to take hot or cold ?
38. कॉफी बनाओ |
Make coffee .
39.मैं प्यास से मरा जा रहा हूं |
I am dying of thirst.
40. गिलास में पानी डालिए |
Pour out the water in the glass.
41. चाय में पत्ती कम है |
The tea is weak .
42.चाय में पत्ती ज्यादा है |
The tea is strong .
43.बर्फ मत डालिए |
Don't put ice .
44.क्या तुम धूम्रपान करती हो ?
Do you smoke ?
45. सिर्फ सादा पानी चाहिए |
Just plain water please .
46.कल हमने शादी अटेंड की |
We attended a marriage party yesterday .
47.खाने पीने की तो बहुत सारी चीजें थी |
There were plenty of eatables and drinks.
48. मेरी सिगरेट बुझ गई है |
My cigarette has gone out .
49.मुझे कुछ जलाने के लिए दीजिए |
Give me light please .
50.मुझे आशा है आप स्वस्थ हैं |
I hope you are keeping fit.
Comments